¿Cuál es el plural de cortaúñas?
El plural de cortaúñas es cortaúñas: la palabra es invariable. Se dice "un cortaúñas" y "dos cortaúñas". Lo que cambia es el artículo, no el sustantivo.
Por qué es invariable
Cortaúñas es un compuesto formado por una forma verbal ("corta") y un sustantivo en plural ("uñas"). En español, los compuestos de este tipo que ya terminan en -s en su segundo elemento no añaden nada más para formar el plural: la marca de número la lleva el determinante.
Es la misma regla que rige en paraguas, abrelatas, sacacorchos, lavaplatos, rompecabezas, cascanueces, guardaespaldas o limpiaparabrisas. Todos son invariables.
Ejemplos correctos
- Tengo un cortaúñas en el neceser.
- Compré dos cortaúñas, uno para las manos y otro para los pies.
- Los cortaúñas japoneses tienen fama de corte limpio.
- Estos cortaúñas son de acero inoxidable.
- ¿Cuál de los cortaúñas es el tuyo?
Formas incorrectas
| Incorrecto | Correcto |
|---|---|
| los cortaúñases | los cortaúñas |
| un cortaúña | un cortaúñas |
| dos cortaúñases | dos cortaúñas |
| el cortauñas (sin tilde) | el cortaúñas |
El singular cortaúña es especialmente frecuente y siempre incorrecto: el segundo elemento del compuesto es "uñas", en plural, también cuando el objeto es uno solo. La cuestión de la tilde está tratada aparte en ¿cortaúñas lleva tilde?.
El género
Cortaúñas es masculino: el cortaúñas, los cortaúñas. Como la mayoría de los compuestos de verbo más sustantivo que designan instrumentos (el sacacorchos, el abrelatas, el lavavajillas).
Preguntas frecuentes
¿Cómo se dice el plural de cortaúñas?
Igual que el singular: cortaúñas. La palabra es invariable y la marca de plural la lleva el artículo: los cortaúñas.
¿Se puede decir "un cortaúña"?
No. El segundo elemento del compuesto es "uñas", en plural, incluso cuando el objeto es uno solo.
¿Es masculino o femenino?
Masculino: el cortaúñas, los cortaúñas.
¿Qué otras palabras funcionan igual?
Paraguas, abrelatas, sacacorchos, lavaplatos, rompecabezas, cascanueces, guardaespaldas y limpiaparabrisas.