¿Cortaúñas lleva tilde?

Por qué lleva tilde

Dos reglas coinciden:

1. Es una palabra esdrújula. Se pronuncia cor-ta-ú-ñas, con el acento en la antepenúltima sílaba. Las esdrújulas llevan tilde siempre.
2. Hay hiato entre la a y la u. La vocal cerrada (u) es tónica y va junto a una vocal abierta (a), así que forman dos sílabas distintas y la cerrada lleva tilde obligatoriamente, como en baúl o raíz.

Cuando la palabra se forma juntando corta y uñas, deja de valer la acentuación de cada parte y se aplica la de la palabra resultante. Lo mismo ocurre con sacapuntas (llana, sin tilde) o cortacésped (llana acabada en consonante, con tilde).

El plural

Cortaúñas es invariable: un cortaúñas, dos cortaúñas. Como paraguas o abrelatas, las palabras compuestas de verbo + sustantivo plural no cambian en plural.

Género

Es masculino: el cortaúñas, un cortaúñas nuevo. Aunque uñas sea femenino, el compuesto toma género masculino, como el sacacorchos.

Sinónimos y palabras relacionadas

• Alicate de uñas: el cortaúñas con forma de tenaza. Detalle en alicates de uñas.
• Tijeras de uñas / de manicura: no son un cortaúñas, aunque se usen para lo mismo.
• Cortaúñas también se usa para las herramientas de mascotas; el DLE no distingue.

En otros idiomas

Más en cortaúñas en inglés y cortaúñas en catalán.

Preguntas frecuentes